MARTA SCIALDONE
Membro dell'Associazione ConViVio Roma. Casertana, laureata in Lingue per la comunicazione interna-zionale presso l’Università LUMSA di Roma, diploma di traduttore letterario, Consegue il master in Religioni e mediazione culturale (2012), durante il quale svolge un censimento dei luoghi buddhisti e induisti nella capitale. Ha tradotto un’opera dello scrittore tedesco Gottfried Keller pubblicata nel 2014 dalla casa editrice Faligi Editore. Collabora in qualità di traduttrice da/per tedesco con il sito di servizi editoriali e correzione di bozze nonriescoasaziarmidilibri.com. Ha scritto per la rivista Confronti un articolo sull’inaugurazione del Tempio Buddhista a Roma. Insegna lingua e letteratura inglese e tedesca nei licei. Sta svolgendo una ricerca sulle chiese pentecostali. Ancora in corso è il lavoro sul recupero della Memoria degli Italiani di Tunisia.
ANDREA VILLARINI
Professore di Didattica delle lingue moderne presso l’Università per Stranieri di Siena. Si occupa, in particolare, dei temi relativi alla didattica dell’italiano L2 e alla sociolinguistica dell’italiano. Ha coordinato e coordina unità di ricerca di progetti nazionali e internazionali sulle lingue meno diffuse e meno insegnate. Ha al suo attivo numerose pubblicazioni sul tema dell'italiano appreso da stranieri. Attualmente è direttore della Scuola di Specializzazione in Didattica dell'italiano come lingua straniera e del Master universitario di I livello in E-Learning per l'insegnamento dell'italiano a stranieri.
